– Our Story –

– Nuestra Historia –
By: Pastor David Stepp
 
“Hey David,” said Pastor Pete Baker, pastor of First Assembly Christian Education, “Did you know that Brother Rick Moreno will start a Sunday school class in Spanish? “No, I did not know,” I said, “Good, we needed something for the Hispanic community that doesn’t speak English well.”
 
The class began as a department of First Assembly of God on California Avenue in the city of Bakersfield. The class began with three people. Weeks later, the teacher, Rick Moreno, had to leave the class because of his work schedule and they were going to stop the class. “Hey David,” Pastor Pete said, “Why don’t you help them?” Well, I had not really thought about it, my children do not even speak Spanish, but ok, I’ll see if Letty and I help for some time….

That time has now turned to 16 years, and that group of three has now become a church attended by over 1000 people and with our own property. It is difficult to say how it all came to be. There hasn’t been rapid growth … but it has been safe. The emphasis has always been excellence, order, and dedication to God. It is obvious to all that this church is God’s plan and work.

At first it was quite difficult because of the fact that I and my wife had full-time secular jobs. I couldn’t work in the ministry Full-time, but that made me learn to use the gifts and talents of those who clung to me in the ministry. Among them are many families like the Martinez (Andrew and Ramona), the Perez (Carmen and Nathan). These families and many others were the instruments God used to build Bakersfield Christian Church.

In 1996, at the request of the senior pastor of First Assembly Robert Johnson, my wife and I made the decision that I leave my 11-year career with Southern California Gas Company and enter the ministry as a full-time pastor. Well, it has now been 16 years of full-time ministry and God and the members have been faithful to us.

In personal reflection I want to say that for me the challenge of financing, buying and remodeling our present location was not as great of a challenge as it is to minister to a congregation of such diverse people and of many different cultures, spiritual philosophies and customs. The more our attendance grows, the bigger the challenge and responsibility. If it were not for submissive, active, motivated, and gifted members who are faithful to the ministry, and if it were not for the great pastoral team and the ministries coordinators and our secretaries who organize the details, we would not have achieved what is seen today.

Each of our members, do what they can, but we all know that God brings the growth.

To God be all the glory and honor.

God brings growth to Bakersfield Christian Church because he likes what he sees. God also sees the heart for missions that members of this church have and he is prospering us. There is much to do to enlarge the Kingdom of God in Kern County and the rest of the world. Let’s move forward in unity and purpose and lets’ fulfill God’s plan for Bakersfield Christian Church.

 

 

Por el Pastor David Stepp

“Oye David,” dijo el Pastor Pete Baker, pastor de Educación Cristiana en First Assembly, “¿Supiste que el Hno. Rick Moreno va a comenzar una clase de escuela dominical en español? “No, no sabía,” dije yo, “que bueno, hacía falta algo para los hispanos que no hablan bien el inglés”. 

La clase comenzó como un departamento de First Assembly of God en la avenida California en la ciudad de Bakersfield. La clase se inició con tres personas. Unas semanas después, el maestro, Rick Moreno, tuvo que dejar la clase por razones de horario de trabajo e iban a parar la clase. “Oye David,” me dijo el Pastor Pete, “¿Por qué no les ayudas tú?” Bueno, yo realmente no había pensado en eso, mis hijos ni siquiera hablan el español, pero bueno, a ver si Letty y yo les ayudamos por un tiempo….

Ese tiempo se ha convertido en 16 años, y ese grupo de tres se ha convertido en una iglesia con asistencia de más de 1000 personas y con su propia propiedad. Es difícil decir como todo llegó a lo que es. No ha sido rápido el crecimiento…pero ha sido seguro. El énfasis mío siempre ha sido excelencia, orden, y dedicación a Dios. Es obvio a todos de que esta iglesia es plan y obra de Dios.

Al comienzo fue bastante difícil por el hecho de que yo y mi esposa teníamos trabajos seculares de tiempo completo. No podía darle a la obra el tiempo completo. Eso me hizo aprender a usar los dones y talentos de los que se apegaban a mi en el ministerio. Entre ellos están muchas familias como los Martinez(Andrés y Ramona), los Perez(Carmen y Nathan). Todas estas familias, y muchas otras fueron los instrumentos que Dios usó para edificar la Iglesia Cristiana de Bakersfield.

En 1996, por petición del pastor mayor Robert Johnson de First Assembly, mi esposa y yo hicimos la decisión de que yo dejara mi carrera de 11 años con Southern California Gas Company y entrara al ministerio de pastor tiempo completo. Pues ya llevo 16 años de tiempo completo y Dios y los miembros han sido fiel con nosotros.

En reflexión personal les quiero decir que para mi el reto de financiar, comprar y remodelar el presente local no fue tan grande como lo es el de ministrarle a un pueblo tan diverso de tantas diferentes culturas, filosofías espirituales y costumbres. En cuanto más crece la asistencia, más grande es el reto y la responsabilidad. Si no fuera por miembros sumisos, activos, motivados, dotados y fieles a la obra, y si no fuera por el gran equipo pastoral y también los coordinadores de ministerios y las secretarias que organizan los detalles, no se podría lograr lo que se ve hoy.

Cada uno de nosotros los miembros, hace lo que puede, pero todos sabemos que el crecimiento lo trae Dios.

A DIOS SEA TODA LA GLORIA Y EL HONOR.

Dios trae crecimiento a Iglesia Cristiana porque le agrada lo que ve. Dios también ve el corazón de Misiones que los miembros de esta iglesia tienen y él sigue prosperándola. Hay mucho que hacer para engrandecer el Reino de Dios en Kern County y el resto del mundo. Sigamos adelante en unidad de propósito. Cumplamos el plan de Dios para Iglesia Cristiana de Bakersfield.